Logging into a queue by dialing *45NNN*QQQQ (app-queue-toggle) does not prompt for a password when a password is set for the queue.
Logging into the queue using QQQQ* (macro-agent-add) prompts for an "agent number" and the queue's password as expected.